Skip to content
papii

Documentsjabloon · generic.legal.sow

Statement of Work

  • Rendering geverifieerd
  • Juridisch gevoelig
  • Versie 1.0.0

Statement of Work (SOW) executed under a Master Services Agreement (MSA). Captures a specific engagement's scope, deliverables with acceptance criteria, fees model, key personnel, assumptions, dependencies and change-control. Governs by reference to the parent MSA.

JSON Schema

Velden in dit sjabloon

Data die naar de API wordt gestuurd, wordt gevalideerd tegen het JSON-schema van het sjabloon vóór er iets wordt gerenderd. Dit sjabloon definieert 32 velden:

Veld Verplicht Type Beschrijving
msa_reference Verplicht object
msa_reference.title Verplicht string
msa_reference.date Verplicht date
msa_reference.parties Verplicht string Short narrative naming both parties to the parent MSA.
msa_reference.reference Optioneel string
sow_number Verplicht string
effective_date Verplicht date
scope_specific Verplicht string Detailed scope of this engagement, scoping the MSA's service universe down to concrete work.
deliverables Verplicht array of object
deliverables[].id Verplicht string
deliverables[].description Verplicht string
deliverables[].acceptance_criteria Verplicht string Objective, testable criteria for the Client's acceptance of the deliverable.
deliverables[].due_date Verplicht date
fees Verplicht object
fees.model Verplicht enum
fees.amount_or_rate Optioneel string Prose describing the amount or rate: 'EUR 48,000 fixed', 'EUR 950/day T&M', 'EUR 6,000/month retainer'.
fees.currency Verplicht string ISO 4217.
fees.milestones_optional Optioneel array of object
expenses_policy Optioneel string Treatment of travel, lodging and out-of-pocket expenses (pre-approval, caps, receipts, markup).
key_personnel Verplicht array of object
key_personnel[].role Verplicht string
key_personnel[].name Verplicht string
key_personnel[].allocation_pct Verplicht integer
assumptions Optioneel array of string
dependencies Optioneel array of string
change_control_summary Optioneel string How scope changes are raised, impact-assessed and signed off (typically by mutual written amendment to this SOW).
signatories Verplicht array of object
signatories[].party Verplicht enum
signatories[].name Verplicht string
signatories[].role Verplicht string

+2 extra velden — het volledige JSON-schema is beschikbaar in het dashboard en via de API.

POST /render

Genereer het

Eén POST /render-oproep: stuur je JSON, ontvang de afgewerkte PDF. Of sla de JSON over en beschrijf het document in gewone taal op chut.app.

curl 
curl -X POST https://api.papii.eu/render \
  -H "X-API-Key: YOUR_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "template": "generic.legal.sow",
    "data": { ... },
    "options": {"language": "nl"}
  }' -o sow.pdf
Genereren met AI op chut.app Proberen in het dashboard

Veelgestelde vragen

Wat is een “Statement of Work”?

Statement of Work (SOW) executed under a Master Services Agreement (MSA). Captures a specific engagement's scope, deliverables with acceptance criteria, fees model, key personnel, assumptions, dependencies and change-control. Governs by reference to the parent MSA. Op papii is dit document beschikbaar als sjabloon generic.legal.sow: een JSON-schema plus een deterministische PDF-renderer — dezelfde data levert altijd hetzelfde document op.

Kan ik een “Statement of Work” genereren met AI?

Ja. chut.app — de AI-backoffice aangedreven door papii — vult dit sjabloon in op basis van een beschrijving in gewone taal: jij beschrijft het document in één zin, de AI structureert de data, papii valideert die tegen het schema en rendert de PDF. Ontwikkelaars kunnen de papii-API ook rechtstreeks aanroepen met gestructureerde JSON.

Is het sjabloon “Statement of Work” juridisch conform?

Dit sjabloon heeft een geverifieerde rendering: het schema, de voorbeelddata en de PDF-uitvoer worden bij elke release automatisch getest. Het is gepubliceerd met status “ready”, wat betekent dat het de finale juridische review van papii nog niet heeft doorlopen. Waar het naar specifieke wetgeving verwijst, staat dat vermeld in de sjabloonbeschrijving — laat documenten met juridische gevolgen altijd door een professional nakijken voor je erop vertrouwt.